@UTF8
@Begin
@Languages:	fr
@Participants:	M01 Subject, INV Investigator
@ID:	fr|fllocsalford|M01|||||Subject||
@ID:	fr|fllocsalford|INV|||||Investigator|
@Situation:
@Date:
@Coder:
*M01:	je vois un petit enfant un garçon et son chien .
%mor:	pro:subj|je&1S v|voir&PRES&1SV det|un&MASC&SING 
	adj|petit&MASC n|enfant det|un&MASC&SING n|garçon&_MASC conj|et det:poss|son&MASC&SING 
	n|chien&_MASC . 
*M01:	et uhm ils sont dans sa chambre .
%mor:	conj|et co|uhm pro:subj|ils&MASC&_3P v:exist|être&PRES&3PV prep|dans 
	det:poss|sa&FEM&SING n|chambre&_FEM . 
*M01:	je pense avec un grenouille .
%mor:	pro:subj|je&1S v|penser-PRES&_1SV 
	prep|avec det|un&MASC&SING n|grenouille&_FEM . 
*M01:	qu' il ont pris uhm .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|avoir&PRES&3PV v:pp|prendre&_MASC&_SINGPL 
	co|uhm . 
*M01:	je ne sais pas .
%mor:	pro:subj|je&1S adv:neg|ne v:mdllex|savoir&PRES&1SV 
	adv:neg|pas . 
*M01:	la nuit le chien et l' enfant dort uhm dorment .
%mor:	det|la&FEM&SING n|nuit&_FEM det|le&MASC&SING n|chien&_MASC conj|et det|le&SING 
	n|enfant v|dormir&PRES&3SV co|uhm v|dormir&PRES&3PV 
	. 
*M01:	et uhm le grenouille il fuit uhm .
%mor:	conj|et co|uhm det|le&MASC&SING n|grenouille&_FEM pro:subj|il&MASC&_3S 
	v|fuir&PRES&3SV co|uhm . 
*M01:	et alors le matin le garçon et le chien ne trouvent plus le
	grenouille .
%mor:	conj|et conj|alors det|le&MASC&SING adv|matin det|le&MASC&SING n|garçon&_MASC 
	conj|et det|le&MASC&SING n|chien&_MASC adv:neg|ne v|trouver-PRES&_3PV 
	adv:neg|plus det|le&MASC&SING n|grenouille&_FEM . 
*M01:	donc ils décident de chercher le grenouille .
%mor:	conj|donc pro:subj|ils&MASC&_3P v|décider-PRES&_3PV 
	prep|de v:inf|chercher det|le&MASC&SING n|grenouille&_FEM . 
*M01:	uhm oui et alors le chien tombe de la fenêtre .
%mor:	co|uhm adv:yn|oui conj|et conj|alors det|le&MASC&SING n|chien&_MASC v|tomber-PRES&_3SV 
	prep|de det|la&FEM&SING n|fenêtre&_FEM . 
*M01:	et puis c' est dans le jardin .
%mor:	conj|et conj|puis pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV prep|dans det|le&MASC&SING 
	n|jardin&_MASC . 
*M01:	je pense .
%mor:	pro:subj|je&1S v|penser-PRES&_1SV 
	. 
*M01:	dans le forêt ils vont chercher le grenouille .
%mor:	prep|dans det|le&MASC&SING n|forêt&_FEM pro:subj|ils&MASC&_3P v:mdl|aller&PRES&3PV 
	v:inf|chercher det|le&MASC&SING n|grenouille&_FEM . 
*M01:	et alors uhm ils rencontrent des autres animaux .
%mor:	conj|et adv|alors co|uhm pro:subj|ils&MASC&_3P v|rencontrer-PRES&_3PV 
	det|des&PL pro|autres&_PL n|animal&_MASC&PL . 
*M01:	c' est un lapin .
%mor:	pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV det|un&MASC&SING n|lapin&_MASC 
	. 
*M01:	je pense .
%mor:	pro:subj|je&1S v|penser-PRES&_1SV 
	. 
*M01:	et des abeilles .
%mor:	conj|et det|des&PL n|abeille&_FEM-_PL . 
*M01:	et uhm ici c' est la maison d' un hibou uhm .
%mor:	conj|et co|uhm adv:place|ici pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV det|la&FEM&SING 
	n|maison&_FEM prep|de det|un&MASC&SING n|hibou&_MASC&_SING co|uhm . 
*M01:	il rencontre des animaux .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S v|rencontrer-PRES&_3SV 
	det|des&PL n|animal&_MASC&PL . 
*M01:	et ils trouvent encore plus le grenouille .
%mor:	conj|et pro:subj|ils&MASC&_3P v|trouver-PRES&_3PV 
	adv|encore adv|plus det|le&MASC&SING n|grenouille&_FEM . 
*M01:	et ils uhm ici c' est le corne d' un cerf .
%mor:	conj|et pro:subj|ils&MASC&_3P co|uhm adv:place|ici pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV 
	det|le&MASC&SING n|corne&_FEM prep|de det|un&MASC&SING n|cerf&_MASC . 
*M01:	uhm ils .
%mor:	co|uhm pro:subj|ils&MASC&_3P . 
*M01:	mais le garçon n' a pas vu .
%mor:	conj|mais det|le&MASC&SING n|garçon&_MASC adv:neg|ne v:poss|avoir&PRES&3SV 
	adv:neg|pas v:pp|voir&_MASC&_SING . 
*M01:	que c' est un cerf .
%mor:	conj|que pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV det|un&MASC&SING n|cerf&_MASC 
	. 
*M01:	donc uhm je ne sais pas .
%mor:	adv|donc co|uhm pro:subj|je&1S adv:neg|ne v:mdllex|savoir&PRES&1SV 
	adv:neg|pas . 
*M01:	le cerf est un peu fâché .
%mor:	det|le&MASC&SING n|cerf&_MASC v:exist|être&PRES&3SV det|un&MASC&SING 
	adv|peu v:pp|fâcher&_MASC&_SING . 
*M01:	je pense il prend le garçon sur sa tête .
%mor:	pro:subj|je&1S v|penser-PRES&_1SV 
	pro:subj|il&MASC&_3S v|prendre&PRES&3SV det|le&MASC&SING n|garçon&_MASC 
	prep|sur det:poss|sa&FEM&SING n|tête&_FEM . 
*M01:	et c' est difficile .
%mor:	conj|et pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV adj|difficile . 
*M01:	oui alors le garçon et son chien ils tombent dans l' eau uhm .
%mor:	adv:yn|oui adv|alors det|le&MASC&SING n|garçon&_MASC conj|et det:poss|son&MASC&SING 
	n|chien&_MASC pro:subj|ils&MASC&_3P v|tomber-PRES&_3PV 
	prep|dans det|le&SING n|eau&_FEM&_SING co|uhm . 
*M01:	mais il n' est pas blessé .
%mor:	conj|mais pro:subj|il&MASC&_3S adv:neg|ne v:aux|être&PRES&3SV adv:neg|pas 
	v:pp|blesser&_MASC&_SING . 
*M01:	ce n' est pas très grave .
%mor:	det:dem|ce&MASC&SING adv:neg|ne v:exist|être&PRES&3SV adv:neg|pas adv|très 
	n|grave&_MASC . 
*M01:	et alors uhm le garçon entendu a entendu quelque chose .
%mor:	conj|et conj|alors co|uhm det|le&MASC&SING n|garçon&_MASC adj|entendu&_MASC 
	v:aux|avoir&PRES&3SV v:pp|entendre&_MASC&_SING det:gen|quelque n|chose 
	. 
*M01:	et  il dit à son chien d' être silence uhm .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|dire&PRES&3SV prep|à det:poss|son&MASC&SING 
	n|chien&_MASC det|de n|être&_MASC n|silence&_MASC co|uhm . 
*M01:	et alors il regarde derrière l' arbre .
%mor:	conj|et conj|alors pro:subj|il&MASC&_3S v|regarder-PRES&_3SV 
	adv:place|derrière det|le&SING n|arbre&_MASC . 
*M01:	et il voit son grenouille .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|voir&PRES&3SV det:poss|son&MASC&SING n|grenouille&_FEM 
	. 
*M01:	et il y a ses enfants .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S pro:y|y v:poss|avoir&PRES&3SV det:poss|ses&PL 
	n|enfant-_PL . 
*M01:	et uhm oui le grenouille est très heureux avec sa famille .
%mor:	conj|et co|uhm adv:yn|oui det|le&MASC&SING n|grenouille&_FEM v:exist|être&PRES&3SV 
	adv|très adj|heureux&MASC&_SINGPL prep|avec det:poss|sa&FEM&SING n|famille&_FEM 
	. 
*M01:	et le garçon est .
%mor:	conj|et det|le&MASC&SING n|garçon&_MASC v:exist|être&PRES&3SV . 
*M01:	prend .
%mor:	v|prendre&PRES&3SV . 
*M01:	je pense  un petit grenouille .
%mor:	pro:subj|je&1S v|penser-PRES&_1SV 
	det|un&MASC&SING adj|petit&MASC n|grenouille&_FEM . 
*M01:	et alors ils vont à la maison .
%mor:	conj|et conj|alors pro:subj|ils&MASC&_3P v:mdllex|aller&PRES&3PV prep|à 
	det|la&FEM&SING n|maison&_FEM . 
*INV:	pourquoi est ce que tu penses que la famille lui donne une
	grenouille .
*M01:	je pense parce qu' il ont encore beaucoup de grenouilles .
%mor:	pro:subj|je&1S v|penser-PRES&_1SV 
	conj|parce conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|avoir&PRES&3PV adv|encore 
	adv|beaucoup prep:art|de n|grenouille&_FEM-_PL . 
*INV:	ils en ont plus qu' assez .
*M01:	oui je pense .
%mor:	adv:yn|oui pro:subj|je&1S v|penser-PRES&_1SV 
	. 
@End