@UTF8
@Begin
@Languages:	fr
@Participants:	O22 Subject, INV Investigator
@ID:	fr|fllocsalford|O22|||||Subject||
@ID:	fr|fllocsalford|INV|||||Investigator|
@Situation:
@Date:
@Coder:
*O22:	c' est l' histoire d' un petit garçon .
%mor:	pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV det|le&SING n|histoire&_FEM prep|de 
	det|un&MASC&SING adj|petit&MASC n|garçon&_MASC . 
*O22:	qui s' appelle Jonathan .
%mor:	pro:int|qui pro:refl|se&3SP v|appeler-PRES&_3SV 
	n:prop|Jonathan . 
*O22:	on voit ici .
%mor:	pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv:place|ici . 
*O22:	qu' il fait nuit .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:mdllex|faire&PRES&3SV n|nuit&_FEM . 
*O22:	et il a en faite pêché .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|avoir&PRES&3SV adv|en adj|faite&FEM 
	v:pp|pêcher&_MASC&_SING . 
*O22:	on peut dire .
%mor:	pro:subj|on&3S v:mdl|pouvoir&PRES&3SV v:inf|dire . 
*O22:	une grenouille de la marée près de chez .
%mor:	det|une&FEM&SING n|grenouille&_FEM prep|de det|la&FEM&SING n|marée&_FEM 
	adv:place|près prep|de prep|chez . 
*O22:	parce qu' il va toujours  la pêche avec son père .
%mor:	conj|parce conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:mdl|aller&PRES&3SV 
	adv|toujours det|la&FEM&SING n|pêche&_FEM prep|avec det:poss|son&MASC&SING 
	n|père&_MASC . 
*O22:	et il a trouvé un petit grenouille .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|avoir&PRES&3SV v:pp|trouver&_MASC&_SING 
	det|un&MASC&SING adj|petit&MASC n|grenouille&_FEM . 
*O22:	qu' il cache dans sa chambre .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v|cacher-PRES&_3SV 
	prep|dans det:poss|sa&FEM&SING n|chambre&_FEM . 
*O22:	et on voit aussi .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv|aussi . 
*O22:	qu' il a un petit chien .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:poss|avoir&PRES&3SV det|un&MASC&SING adj|petit&MASC 
	n|chien&_MASC . 
*O22:	qui s' appelle Milo .
%mor:	pro:int|qui pro:refl|se&3SP v|appeler-PRES&_3SV 
	n:prop|Milo . 
*O22:	et a caché il a mis le grenouille dans le bocal .
%mor:	conj|et v:aux|avoir&PRES&3SV v:pp|cacher&_MASC&_SING pro:subj|il&MASC&_3S 
	v:aux|avoir&PRES&3SV v:pp|mettre&_MASC&_SINGPL det|le&MASC&SING n|grenouille&_FEM 
	prep|dans det|le&MASC&SING n|bocal&_MASC&_SING . 
*O22:	et la nuit quand il dort .
%mor:	conj|et det|la&FEM&SING n|nuit&_FEM conj|quand pro:subj|il&MASC&_3S v|dormir&PRES&3SV 
	. 
*O22:	la grenouille en profite pour s' échapper .
%mor:	det|la&FEM&SING n|grenouille&_FEM prep:art|en v|profiter-PRES&_3SV 
	prep|pour pro:refl|se&3SP v:inf|échapper . 
*O22:	et il s' en aperçoit trop tard .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S pro:refl|se&3SP pro:y|en v|apercevoir&PRES&3SV 
	adv|trop adj|tard . 
*O22:	parce que la grenouille a disparu .
%mor:	conj|parce conj|que det|la&FEM&SING n|grenouille&_FEM v:aux|avoir&PRES&3SV 
	v:pp|disparaître&_MASC&_SING . 
*O22:	donc il sursaute .
%mor:	conj|donc pro:subj|il&MASC&_3S v|sursauter-PRES&_3SV 
	. 
*O22:	il cherche .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S v|chercher-PRES&_3SV 
	. 
*O22:	on voit ici .
%mor:	pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv:place|ici . 
*O22:	qu' il fait déjà jour .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:mdl|faire&PRES&3SV adv|déjà n|jour&_MASC 
	. 
*O22:	donc il cherche la grenouille .
%mor:	conj|donc pro:subj|il&MASC&_3S v|chercher-PRES&_3SV 
	det|la&FEM&SING n|grenouille&_FEM . 
*O22:	mais il ne la trouve pas .
%mor:	conj|mais pro:subj|il&MASC&_3S adv:neg|ne pro:obj|la&FEM&SING v|trouver-PRES&_3SV 
	adv:neg|pas . 
*O22:	il regarde dans ses bottes .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S v|regarder-PRES&_3SV 
	prep|dans det:poss|ses&PL n|botte&_FEM-_PL . 
*O22:	il regarde partout dans sa chambre .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S v|regarder-PRES&_3SV 
	adv|partout prep|dans det:poss|sa&FEM&SING n|chambre&_FEM . 
*O22:	on voit .
%mor:	pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV . 
*O22:	que c' est un vrai champ de bataille .
%mor:	conj|que pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV det|un&MASC&SING adj|vrai&_MASC 
	n|champ&_MASC prep:art|de n|bataille&_FEM . 
*O22:	et le chien mit sa tête dans le bocal .
%mor:	conj|et det|le&MASC&SING n|chien&_MASC v|mettre&PASS&3SV 
	det:poss|sa&FEM&SING n|tête&_FEM prep|dans det|le&MASC&SING n|bocal&_MASC&_SING 
	. 
*O22:	pour le chercher .
%mor:	prep|pour pro:obj|le&MASC&SING v:inf|chercher . 
*O22:	c' est un peu stupide bien sûr .
%mor:	pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV det|un&MASC&SING n|peu&_MASC&_SING 
	adj|stupide adv|bien adj|sûr&MASC . 
*O22:	on voit ici .
%mor:	pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv:place|ici . 
*O22:	qu' il regarde par dessus la fenêtre .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v|regarder-PRES&_3SV 
	prep|par adv:place|dessus det|la&FEM&SING n|fenêtre&_FEM . 
*O22:	on voit que le chien qu' il n' est pas si intelligent que ça .
%mor:	pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV conj|que det|le&MASC&SING n|chien&_MASC 
	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S adv:neg|ne v:exist|être&PRES&3SV adv:neg|pas 
	adv|si adj|intelligent&MASC conj|que pro:dem|ça . 
*O22:	il est resté coincé dans le bocal .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|être&PRES&3SV v:pp|rester&_MASC&_SING v:pp|coincer&_MASC&_SING 
	prep|dans det|le&MASC&SING n|bocal&_MASC&_SING . 
*O22:	et il est tombé .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|être&PRES&3SV v:pp|tomber&_MASC&_SING 
	. 
*O22:	et on voit .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV . 
*O22:	que Jonathan est très fâché .
%mor:	conj|que n:prop|Jonathan v:exist|être&PRES&3SV adv|très v:pp|fâcher&_MASC&_SING 
	. 
*O22:	parce qu' il a eu peur pour le chien .
%mor:	conj|parce conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:poss|avoir&PRES&3SV v:poss|avoir&PP 
	n|peur&_FEM prep|pour det|le&MASC&SING n|chien&_MASC . 
*O22:	il avait peur .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S v:poss|avoir&IMPF&3SV n|peur&_FEM . 
*O22:	qu' il ne se blesse .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S adv:neg|ne pro:refl|se&3SP v|blesser-PRES&_3SV 
	. 
*O22:	mais le chien sans rien de plus [?] lui lâche la figure .
%mor:	conj|mais det|le&MASC&SING n|chien&_MASC prep:art|sans n|rien&_MASC prep|de 
	adv|plus pro:dem|lui&SING v|lâcher-PRES&_3SV 
	det|la&FEM&SING n|figure&_FEM . 
*O22:	et on voit .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV . 
*O22:	qu' il est allé à la forêt .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:exist|être&PRES&3SV v:mdllex|aller&PP&MASC&_SING 
	prep|à det|la&FEM&SING n|forêt&_FEM . 
*O22:	parce qu' il faut toujours passer par la forêt .
%mor:	conj|parce conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:mdl|falloir&PRES&3SV adv|toujours 
	v:inf|passer prep|par det|la&FEM&SING n|forêt&_FEM . 
*O22:	pour aller pêcher .
%mor:	prep|pour v:mdl|aller&INF v:inf|pêcher . 
*O22:	parce que la marée est derrière la forêt .
%mor:	conj|parce conj|que det|la&FEM&SING n|marée&_FEM v:exist|être&PRES&3SV 
	adv:place|derrière det|la&FEM&SING n|forêt&_FEM . 
*O22:	et il uhm il lui a déjà donné un nom au grenouille .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S co|uhm pro:subj|il&MASC&_3S pro:dat|lui&SING 
	v:aux|avoir&PRES&3SV adv|déjà v:pp|donner&_MASC&_SING det|un&MASC&SING 
	n|nom&_MASC prep|au n|grenouille&_FEM . 
*O22:	il l' appelle Crunch .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S pro:obj|le/la&SING v|appeler-PRES&_3SV 
	n:prop|Crunch . 
*O22:	et ils l' appellent .
%mor:	conj|et pro:subj|ils&MASC&_3P pro:obj|le/la&SING v|appeler-PRES&_3PV 
	. 
*O22:	lui et son chien .
%mor:	pro:dem|lui&SING conj|et det:poss|son&MASC&SING n|chien&_MASC . 
*O22:	mais rien .
%mor:	conj|mais adv|rien . 
*O22:	on voit ici une ruche d' abeilles .
%mor:	pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv:place|ici det|une&FEM&SING n|ruche&_FEM 
	det|de n|abeille&_FEM-_PL . 
*O22:	le chien qui est si stupide .
%mor:	det|le&MASC&SING n|chien&_MASC pro:rel|qui v:exist|être&PRES&3SV adv|si 
	adj|stupide . 
*O22:	veut en faite faire tomber la ruche .
%mor:	v:mdllex|vouloir&PRES&3SV prep:art|en adj|faite&FEM v:mdl|faire&INF v:inf|tomber 
	det|la&FEM&SING n|ruche&_FEM . 
*O22:	tandis que Jonathan est en train de chercher dans un trou de lapin .
%mor:	conj|tandis conj|que n:prop|Jonathan v:exist|être&PRES&3SV prep:art|en 
	n|train&_MASC prep|de v:inf|chercher prep|dans det|un&MASC&SING n|trou&_MASC 
	prep:art|de n|lapin&_MASC . 
*O22:	c' est un lapin .
%mor:	pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV det|un&MASC&SING n|lapin&_MASC 
	. 
*O22:	je crois .
%mor:	pro:subj|je&1S v|croire&PRES&1SV . 
*O22:	c' est quoi .
%mor:	pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV pro:int|quoi . 
*O22:	c' est une écureuil ou quoi .
%mor:	pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV det|une&FEM&SING n|écureuil&_MASC 
	conj|ou pro:int|quoi . 
*O22:	c' est un animal comme un lapin .
%mor:	pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV det|un&MASC&SING adj|animal&MASC&_SING 
	prep|comme det|un&MASC&SING n|lapin&_MASC . 
*O22:	c' est plus simple .
%mor:	pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV adv|plus adj|simple . 
*O22:	il lui a mordu la tête le nez .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S pro:dat|lui&SING v:aux|avoir&PRES&3SV v:pp|mordre&_MASC&_SING 
	det|la&FEM&SING n|tête&_FEM det|le&MASC&SING n|nez&_MASC . 
*O22:	donc uhm le chien .
%mor:	conj|donc co|uhm det|le&MASC&SING n|chien&_MASC . 
*O22:	qui en faite qui maintenant fait tomber le ruche .
%mor:	pro:int|qui adv|en adj|faite&FEM pro:rel|qui adv|maintenant v:mdl|faire&PP&_MASC&_SING 
	v:inf|tomber det|le&MASC&SING n|ruche&_FEM . 
*O22:	est .
%mor:	v:exist|être&PRES&3SV . 
*O22:	elles ne sont pas très content les abeilles .
%mor:	pro:subj|elles&FEM&_3P adv:neg|ne v:exist|être&PRES&3PV adv:neg|pas adv|très 
	adj|content&MASC&_SING det|les&PL n|abeille&_FEM-_PL 
	. 
*O22:	on voit .
%mor:	pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV . 
*O22:	que le chien est dans le pétrin .
%mor:	conj|que det|le&MASC&SING n|chien&_MASC v:exist|être&PRES&3SV prep|dans 
	det|le&MASC&SING n|pétrin&_MASC . 
*O22:	pendant que Jonathan regarde .
%mor:	prep|pendant conj|que n:prop|Jonathan v|regarder-PRES&_3SV 
	. 
*O22:	il a il a escaladé l' arbre .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S v:poss|avoir&PRES&3SV pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|avoir&PRES&3SV 
	v:pp|escalader&_MASC&_SING det|le&SING n|arbre&_MASC . 
*O22:	et il s' est agrippé à des branches de l' arbre .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S pro:refl|se&3SP v:aux|être&PRES&3SV v:pp|agripper&_MASC&_SING 
	prep|à det|des&PL n|branche&_FEM-_PL prep|de det|le&SING n|arbre&_MASC 
	. 
*O22:	pour voir .
%mor:	prep|pour v:inf|voir . 
*O22:	s' il pouvait trouver le grenouille .
%mor:	conj|si pro:subj|il&MASC&_3S v:mdl|pouvoir&IMPF&3SV v:inf|trouver det|le&MASC&SING 
	n|grenouille&_FEM . 
*O22:	on voit ici .
%mor:	pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv:place|ici . 
*O22:	que les abeilles se sont déjà pris au chien .
%mor:	conj|que det|les&PL n|abeille&_FEM-_PL pro:refl|se&3SP v:aux|être&PRES&3PV 
	adv|déjà v:pp|prendre&_MASC&_SINGPL prep|au n|chien&_MASC . 
*O22:	donc .
%mor:	adv|donc . 
*O22:	et Jonathan .
%mor:	conj|et n:prop|Jonathan . 
*O22:	qui est tombé après être il a été surpris par une par un oiseau .
%mor:	pro:int|qui v:aux|être&PRES&3SV v:pp|tomber&_MASC&_SING prep:art|après 
	n|être&_MASC pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|avoir&PRES&3SV v:exist|être&PP 
	v:pp|surprendre&_MASC&_SINGPL prep|par det|une&FEM&SING prep|par det|un&MASC&SING 
	n|oiseau&_MASC&_SING . 
*O22:	on le voit ici .
%mor:	pro:subj|on&3S pro:obj|le&MASC&SING v|voir&PRES&3SV adv:place|ici . 
*INV:	quel oiseau .
*O22:	attendez .
%mor:	v|attendre&IMP&2PV . 
*O22:	c' est si simple qu' on l' oublie toujours .
%mor:	pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV adv|si n|simple conj|que pro:subj|on&3S 
	pro:obj|le/la&SING v|oublier-PRES&_3SV 
	adv|toujours . 
*O22:	un hibou .
%mor:	det|un&MASC&SING n|hibou&_MASC&_SING . 
*O22:	il se fait tomber par un hibou .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S pro:refl|se&3SP v:mdl|faire&PRES&3SV v:inf|tomber 
	prep|par det|un&MASC&SING n|hibou&_MASC&_SING . 
*O22:	on voit ici .
%mor:	pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv:place|ici . 
*O22:	qu' il se fait piquer par l' hibou .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S pro:refl|se&3SP v:mdl|faire&PRES&3SV v:inf|piquer 
	prep|par det|le&SING n|hibou&_MASC&_SING . 
*O22:	et l' hibou est aussi fâché .
%mor:	conj|et det|le&SING n|hibou&_MASC&_SING v:exist|être&PRES&3SV adv|aussi 
	v:pp|fâcher&_MASC&_SING . 
*O22:	il a bien il a .
%mor:	pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|avoir&PRES&3SV adv|bien pro:subj|il&MASC&_3S 
	v:poss|avoir&PRES&3SV . 
*O22:	je crois .
%mor:	pro:subj|je&1S v|croire&PRES&1SV . 
*O22:	qu' il a .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:poss|avoir&PRES&3SV . 
*O22:	oui on voit ici .
%mor:	adv:yn|oui pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv:place|ici . 
*O22:	que comme le chien il se fait attaquer par le propriétaire de cet
	habitat .
%mor:	conj|que prep|comme det|le&MASC&SING n|chien&_MASC pro:subj|il&MASC&_3S 
	pro:refl|se&3SP v:mdl|faire&PRES&3SV v:inf|attaquer prep|par det|le&MASC&SING 
	n|propriétaire prep|de det:dem|cet&_MASC&SING n|habitat&_MASC . 
*O22:	donc l' hibou .
%mor:	conj|donc det|le&SING n|hibou&_MASC&_SING . 
*O22:	qui chasse Jonathan .
%mor:	pro:int|qui n|chasse&_FEM n:prop|Jonathan . 
*O22:	et les abeilles qui chassent Milo .
%mor:	conj|et det|les&PL n|abeille&_FEM-_PL pro:int|qui v|chasser-PRES&_3PV 
	n:prop|Milo . 
*O22:	et on voit ici .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv:place|ici . 
*O22:	qu' il se cache sur un rocher .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S pro:refl|se&3SP v|cacher-PRES&_3SV 
	prep|sur det|un&MASC&SING n|rocher&_MASC . 
*O22:	enfin il se met sur un rocher .
%mor:	adv|enfin pro:subj|il&MASC&_3S pro:refl|se&3SP v|mettre&PRES&3SV prep|sur 
	det|un&MASC&SING n|rocher&_MASC . 
*O22:	et une un cerf le prend .
%mor:	conj|et det|une&FEM&SING det|un&MASC&SING n|cerf&_MASC pro:obj|le&MASC&SING 
	v|prendre&PRES&3SV . 
*O22:	et le met sur ses cornes .
%mor:	conj|et pro:obj|le&MASC&SING v|mettre&PRES&3SV prep|sur det:poss|ses&PL 
	n|corne&_FEM-_PL . 
*O22:	parce que il le prend bien sur sur sa tête .
%mor:	conj|parce conj|que pro:subj|il&MASC&_3S pro:obj|le&MASC&SING v|prendre&PRES&3SV 
	adv|bien prep|sur prep|sur det:poss|sa&FEM&SING n|tête&_FEM . 
*O22:	et il est coincé il est coincé sur sa tête .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|être&PRES&3SV v:pp|coincer&_MASC&_SING 
	pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|être&PRES&3SV v:pp|coincer&_MASC&_SING prep|sur 
	det:poss|sa&FEM&SING n|tête&_FEM . 
*O22:	par ce que les cornes coincent ses hanches .
%mor:	prep|par conj|ce conj|que det|les&PL n|corne&_FEM-_PL v|coincer-PRES&_3PV 
	det:poss|ses&PL n|hanche&_FEM-_PL . 
*O22:	et on voit ici .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv:place|ici . 
*O22:	que le cerf qui est en faite agressé par le chien .
%mor:	conj|que det|le&MASC&SING n|cerf&_MASC pro:rel|qui v:exist|être&PRES&3SV 
	prep:art|en adj|faite&FEM v:pp|agresser&_MASC&_SING prep|par det|le&MASC&SING 
	n|chien&_MASC . 
*O22:	court .
%mor:	v|courir&PRES&3SV . 
*O22:	et voilà que Jonathan et le chien tombent .
%mor:	conj|et adv:place|voilà conj|que n:prop|Jonathan conj|et det|le&MASC&SING 
	n|chien&_MASC v|tomber-PRES&_3PV . 
*O22:	et ils tombent dans la marée en faite .
%mor:	conj|et pro:subj|ils&MASC&_3P v|tomber-PRES&_3PV 
	prep|dans det|la&FEM&SING n|marée&_FEM prep:art|en adj|faite&FEM . 
*O22:	et c' est là en faite .
%mor:	conj|et pro|ce/ces&SING v:exist|être&PRES&3SV adv:place|là prep:art|en 
	adj|faite&FEM . 
*O22:	qu' il entend des bruits dans un arbre .
%mor:	conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v|entendre&PRES&3SV det|des&PL n|bruit&_MASC-_PL 
	prep|dans det|un&MASC&SING n|arbre&_MASC . 
*O22:	et il demande à Milo .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|demander-PRES&_3SV 
	prep|à n:prop|Milo . 
*O22:	de se taire .
%mor:	prep|de pro:refl|se&3SP v:inf|taire . 
*O22:	parce qu' il pourrait le faire peur .
%mor:	conj|parce conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v:mdl|pouvoir&COND&3SV pro:obj|le&MASC&SING 
	v:mdllex|faire&INF n|peur&_FEM . 
*O22:	et le faire partir .
%mor:	conj|et pro:obj|le&MASC&SING v:mdl|faire&INF v:inf|partir . 
*O22:	et quand il regarde dans le trou .
%mor:	conj|et conj|quand pro:subj|il&MASC&_3S v|regarder-PRES&_3SV 
	prep|dans det|le&MASC&SING n|trou&_MASC . 
*O22:	voilà qu' il retrouve Crunch sa grenouille .
%mor:	adv:place|voilà conj|que pro:subj|il&MASC&_3S v|retrouver-PRES&_3SV 
	n:prop|Crunch det:poss|sa&FEM&SING n|grenouille&_FEM . 
*O22:	qui s 'était qui s' était trouvé une grenouille .
%mor:	pro:int|qui n|s&_MASC&_SINGPL ?|'était pro:rel|qui pro:refl|se&3SP v:aux|être&IMPF&3SV 
	v:pp|trouver&_MASC&_SING det|une&FEM&SING n|grenouille&_FEM . 
*O22:	et tout les deux en faite étaient heureux pour lui .
%mor:	conj|et adv|tout det|les&PL num|deux prep:art|en adj|faite&FEM v:exist|être&IMPF&3PV 
	adj|heureux&MASC&_SINGPL prep|pour pro:dat|lui&SING . 
*O22:	et on voit .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV . 
*O22:	qu' il a déjà formé fondé une petite famille .
%mor:	pro:int|que pro:subj|il&MASC&_3S v:aux|avoir&PRES&3SV adv|déjà v:pp|former&_MASC&_SING 
	v:pp|fonder&_MASC&_SING det|une&FEM&SING adj|petite&FEM n|famille&_FEM 
	. 
*O22:	et il est content pour lui Jonathan .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v:exist|être&PRES&3SV adj|content&MASC prep|pour 
	pro:dat|lui&SING n:prop|Jonathan . 
*O22:	et il prend .
%mor:	conj|et pro:subj|il&MASC&_3S v|prendre&PRES&3SV . 
*O22:	et le père lui laisse un fils .
%mor:	conj|et det|le&MASC&SING n|père&_MASC pro:dat|lui&SING v|laisser-PRES&_3SV 
	det|un&MASC&SING n|fils&_MASC&_SINGPL . 
*O22:	qu' il appelle Crunch Junior .
%mor:	pro:int|que pro:subj|il&MASC&_3S v|appeler-PRES&_3SV 
	n:prop|Crunch n:prop|Junior . 
*O22:	et voilà que Jonathan et Milo retournent très heureux .
%mor:	conj|et adv:place|voilà conj|que n:prop|Jonathan conj|et n:prop|Milo 
	v|retourner-PRES&_3PV adv|très adj|heureux&MASC&_SINGPL 
	. 
*O22:	parce qu' ils ont faite pas perdu Crunch .
%mor:	conj|parce conj|que pro:subj|ils&MASC&_3P v:aux|avoir&PRES&3PV v:mdllex|faire&PP&FEM&_SING 
	adv:neg|pas v:pp|perdre&_MASC&_SING n:prop|Crunch . 
*O22:	ils ont trouvé retrouvé Crunch .
%mor:	pro:subj|ils&MASC&_3P v:aux|avoir&PRES&3PV v:pp|trouver&_MASC&_SING v:pp|retrouver&_MASC&_SING 
	n:prop|Crunch . 
*O22:	mais il leur a donné son fils .
%mor:	conj|mais pro:subj|il&MASC&_3S pro:dat|leur&_SING v:aux|avoir&PRES&3SV 
	v:pp|donner&_MASC&_SING det:poss|son&MASC&SING n|fils&_MASC&_SINGPL 
	. 
*O22:	et on voit ici la famille .
%mor:	conj|et pro:subj|on&3S v|voir&PRES&3SV adv:place|ici det|la&FEM&SING n|famille&_FEM 
	. 
*O22:	qui leur dit au revoir .
%mor:	pro:int|qui det:poss|leur&_SING v:pp|dire&_MASC&_SING prep|au v:inf|revoir 
	. 
*O22:	et voilà que Jonathan retourne chez lui .
%mor:	conj|et adv:place|voilà conj|que n:prop|Jonathan v|retourner-PRES&_3SV 
	prep|chez pro:dat|lui&SING . 
@End