@UTF8 @Begin @Languages: fr @Participants: O02 Subject, INV Investigator @ID: fr|fllocsalford|O02|||||Subject|| @ID: fr|fllocsalford|INV|||||Investigator| @Situation: @Date: @Coder: *O02: il y a un petit garçon. *O02: et il est devant son lit. *O02: il a uhm un grenouille dans un bocal. *O02: il a aussi un petit chien. *O02: et pendant que le garçon dort. *O02: le grenouille sort du bocal. *O02: et il s' enfuit uhm. *O02: le matin quand le petit garçon se lève. *O02: le grenouille est parti uhm. *O02: il s' habille. *O02: et il sort. *O02: le petit chien est bloqué dans le bocal avec sa tête. *O02: et il tombe de la fenêtre uhm. *O02: le petit garçon sort(e) aussi de la fenêtre. *O02: et il est un peu fâché. *O02: parce qu' il le chien est tombé. *O02: et le bocal est cassé. *O02: et il uhm ils allons chercher le grenouille. *O02: donc ils arrivent dans le forêt. *O02: et il y a un trou. *O02: il y a un animal dedans. *O02: mais c' est pas le grenouille. *O02: je ne sais pas uhm. *O02: et le chien il uhm. *O02: je ne sais pas. *O02: een@s bij@s. *INV: une abeille. *O02: ah une abeille@g . *O02: il y a beaucoup d' abeilles. *O02: et ils tombent. *O02: donc ils sont très fâchés. *O02: parce que le chien a détruit leur maison. *INV: leur nid. *O02: ah leur nid@g. *O02: le garçon est dans un arbre. *O02: il cherche pour le grenouille. *O02: mais il ne le trouve pas. *O02: donc et le chien il est poursuiv(e) par les abeilles . *INV: et le garçon qu' est ce qu' il fait entre temps. *O02: il a il est tombé. *O02: et un oiseau est sorti du de l' arbre. *O02: il est aussi fâché. *O02: parce que le garçon est venu dans sa maison. *O02: et le garçon monte sur une pierre. *O02: et il appelle le grenouille. *O02: mais en fait il a pris le les cornes de hert@s. *INV: un cerf. *O02: un cerf@g il a pris une corne d' un cerf. *O02: et le cerf est aussi fâché. *O02: il court. *O02: et le petit chien court aussi. *O02: et donc le chien et le garçon tombent dans l' eau. *O02: donc ils sont dans l' eau. *O02: il y a une pièce d' arbre. *O02: et uhm ils cherchent dans l' arbre. *O02: et ils trouvent des grenouilles. *O02: mais ils ne savent pas. *O02: quel est le grenouille. *O02: qu' ils avaient. *O02: donc uhm ils prennent un grenouille. *O02: et ils disent au revoir aux autres grenouilles. *O02: et ils s' en vont. %com: untranscribed material. *INV: est ce que tu pourrais me raconter la dernière partie. *O02: donc le cerf il lui uhm tombe dans l' eau. *O02: donc ils sont dans l' eau. *O02: mais quand ils sortent. *O02: ils regardent. *O02: non ils voir un arbre. *O02: et là il sont des grenouilles. *INV: dans l'arbre? *O02: non derrière toute la famille. *INV: oui maman papa les petits. *O02: oui. *O02: et ils prennent une des petites. *O02: et donc ils disent au revoir au maman et papa. *O02: et tout les frères et soeurs. *O02: et donc ils vont à la maison. @End