@UTF8
@Begin
@Languages:	fra, eng
@Participants:	INVF Florelle Investigator, INVE Florelle Investigator,
	CHIE Adrianna Subject, CHIF Adrianna Subject
@ID:	fra|BFP|INVF||female|||Investigator|||
@ID:	eng|BFP|INVE||female|||Investigator|||
@ID:	eng|BFP|CHIE||female|Y7|MT|Subject|||
@ID:	fra|BFP|CHIF||female|Y7|MT|Subject|||
@Media:	MT_SR_FM_Y7_Adrianna, audio
@Transcriber:	AC
@Situation:	story retelling.
*INVE:	ok so this is Adrianna . 0_1335
*INVE:	and it (i)s a story retelling task . 1335_3410
*CHIE:	Thomas (.) uh +... 3410_7608
*INVE:	ok . 7608_12467
*CHIE:	Thomas uh +... 12467_18943
*CHIE:	I don't +... 18943_21381
*INVE:	it [//] don't worry . 21381_22523
*INVE:	it doesn't matter if you don't know . 22523_23787
*INVE:	I know it (i)s hard because it (i)s a long time now . 23787_26891
*INVE:	before Christmas that you heard the story . 26891_29015
*INVE:	can you remember what that is ? 29015_34280
*CHIF:	un@n chat . 34280_36947
*INVF:	très bien . 36947_38595
*CHIF:	Thomas@n uh +... 38595_49584
*INVE:	can you remember what friend is ? 49584_55318
*INVF:	ami . 55318_57377
*CHIF:	Thomas@n ami@g chat . 57377_62199
*INVF:	très bien . 62199_63826
*CHIF:	chat (...) +... 63826_73161
*INVE:	don't worry if you can't . 73161_95811
*INVE:	just carry on . 95811_97294
*CHIF:	Thomas (.) non +/. 97294_114710
*INVE:	mmm . 114710_116972
*CHIF:	+, chat non uh +... 116972_119607
*INVE:	very good . 119607_125187
*CHIF:	Thomas un@n [?] chat . 125187_141873
*INVE:	mmm . 141873_142566
*CHIF:	Thomas@n un@n [?] chat@n +... 142566_153309
*CHIF:	chat Thomas. 153309_174535
*INVE:	mmm . 174535_175596
*CHIF:	Thomas@n (.) chat@n no@s:eng$adv friends@s:eng$n . 175596_192245
*INVE:	mmm . 192245_193183
*CHIE:	Thomas no friends . 193183_198582
*INVE:	mmm . 198582_199521
*CHIE:	uh the snail comes [/] comes . 199521_210053
*CHIE:	Thomas and snail . 210053_218812
*CHIE:	Thomas is happy . 218812_225714
*INVE:	mmm . 225714_229667
*CHIE:	Thomas and snail friend . 229667_235023
*INVE:	mmm . 235023_236842
*CHIF:	au+revoir . 236842_237636
*INVF:	très bien ! 237636_238997
@End