@UTF8
@Begin
@Languages:	fr
@Participants:	B09 Subject, NIB Investigator
@ID:	fr|fllocsalford|B09||male|||Subject|university year 3 post residence abroad|
@ID:	fr|fllocsalford|NIB|||||Investigator|
@Situation:	Balablok alone in booth
@Date:	01-MAR-1991
@Coder:	NIB, converter AHD
*B09:	bon euh ce film c' est [= l] une histoire de [/] de petits carrés
	de petits cercl/es rondes [^ 3_92 | 17] (0.88).
*B09:	euh le film commence avec [^ 1_24 | 7] (0.36) deux petits carrés
	[^ _8 | 4] (0.52) um [^ _48 | 1] (0.76) bon qui [/] euh qui marchent
	<dans le p' tit> [//] [^ 1_8 | 8] (0.32) dans leur [/] leur petit
	ville [^ 1_12 | 5] (0.82).
*B09:	um [^ _42 | 1] (0.96) ils dit bonjour à chacun [^ 1_2 | 7] (0.68).
*B09:	donc euh ça commence et on [/] [^ 1_68 | 7] (0.28) on voit que c'
	est [= l] une ville de [/] de petits carrés [^ 1_96 | 11] (0.56).
*B09:	donc [^ _32 | 1] (1.16) oui puis tout d' un coup [^ _88 | 5] (0.48)
	<il y a une> [//] euh [^ _76 | 4] (1.12) il y a un petit cercl/e
	[^ _82 | 6] (0.38) qui euh qui s' croise [^ _96 | 4] (0.8).
*B09:	et euh qui dit bonjour.
*B09:	le [^ 1_76 | 6] (1.24) 0[/] le petit carré <l' aime pas que> [//]
	[^ 1_96 | 7] (0.56) n' aime pas le cercle parce qu' il sait pas qu'
	est ce que c' est [^ 2_2 | 12] (0.94).
*B09:	donc euh [^ _44 | 2] (0.94) <il euh [^ _56 | 2] (1.24) il voit>
	[//] [^ _4 | 3] (0.56) il regarde euh curieusement [^ 1_28 | 7]
	(2.56).
*B09:	donc [= l] euh [^ _6 | 2] (1.2) il le suit [^ _52 | 3] (0.56) et
	puis euh [^ _68 | 3] (0.34) il le touche [^ _54 | 3] (0.52).
*B09:	puis euh il se demande qu' est ce que c' est [^ 1_44 | 9] (0.88).
*B09:	donc ce petit carré là donc [/] donc ce petite cercle là dans euh
	[/] dans la ville [^ 3_28 | 17] (1.46).
*B09:	um [^ _5 | 1] (1.2) et puis euh [^ _76 | 3] (0.66) sont rendu [/]
	rendu compte que [^ 1_82 | 8] (1.32) si on touchait le petit euh
	cercl/e [^ 1_56 | 9] (0.56) ça roulait [^ _6 | 3] (0.36) .
*B09:	<si on> [/] si on le poussait [^ 1_12 | 7] (0.6).
*B09:	ils [= l] ont commencé de donner les coups [/] [^ 1_84 | 10] (0.44)
	coups de poing [^ _46 | 3] (0.5) um et aussi le [/] le <coupe du
	pied> [/] coup de pied [^ 2_48 | 10] (0.84) à le petit cercle
	[^ _72 | 4] (0.88).
*B09:	donc [= l] euh [^ _68 | 2] (0.68) ils [= l] ont joué au foot avec
	+...
*B09:	<ils [= l] ont euh [^ 1_92 | 10] (2.4)> [/] ils [= l] [/] ont joué
	avec [^ _68 | 6] (1.8) um [^ _44 | 1] (1.68).
*B09:	donc [= l] euh ils [= l] ont bien rigolé parce que [^ 2_08 | 10]
	(0.32) ça fait de [/] de bizarre [^ 1_12 | 6] (1.12).
*B09:	et puis euh [^ _72 | 3] (1.92) le [/] [^ _72 | 1] (0.84) le petit
	cercl/e [^ _76 | 4] (0.92) um [^ _42 | 1] (0.5) a vu un copain
	[^ _72 | 5] (0.52).
*B09:	donc [= l] euh [^ _8 | 2] (0.32) son copain euh un [= l] autre pit
	[//] petit cercle [^ 2_04 | 10] (0.88) um il est venu [^ _72 | 5]
	(0.6) avec [= l] euh un [= l] autre copain [^ 1_16 | 7] (0.28).
*B09:	donc [= l] euh là il y avait trois [^ 1_8 | 7] (0.36) contr/e deux
	[^ _52 | 3] (0.64) trois cercles contr/e deux carrés [^ 1_4 | 8]
	(0.82).
*B09:	et euh donc ils [= l] ont commencé à faire la même chose avec les
	carrés [^ 2_86 | 18] (0.48).
*B09:	c' est [= l] à dire ils [= l] ont poussé [^ 1_04 | 7] (0.48).
*B09:	ils [= l] ont donné les <coups de> [/] [^ _72 | 7] (0.52) coups de
	pied [^ _5 | 2] (0.76).
*B09:	et um [^ _6 | 2] (0.52) ils [= l] ont découvert que [^ _98 | 6]
	(0.52) <si on> [/] euh [^ _76 | 3] (0.8) si on poussait les [/] les
	carrés [^ 1_48 | 8] (0.68) ils roulaient comme euh [^ 1_04 | 5]
	(0.52) 0[/] comme un tout petit boîtes [^ 1_0 | 5] (0.28) petit euh
	[^ _56 | 2] (1.8) oui petit boîte [^ _84 | 3] (1.84).
*B09:	et donc [= l] euh [^ _84 | 3] (2.28) les deux côtés <z ont> [//]
	euh [^ 1_6 | 6] (0.84) ils [= l] ont trouvé des [= l] autr/es
	membres de [/] [^ 2_12 | 9] (0.68) de leur race [^ 1_0 | 3] (0.56)
	si on veut [^ _4 | 3] (0.84).
*B09:	et um [^ _52 | 2] (0.48) là ils [= l] ont commencé de faire euh une
	petit guerre [^ 2_62 | 12] (0.62).
*B09:	<ils [= l] ont> [//] euh [^ _64 | 3] (1.84) il y avait euh
	[^ _8 | 4] (0.4) j' sais pas une euh [^ _8 | 3] (0.68) une vingtaine
	de chacun [^ 1_12 | 6] (0.68).
*B09:	et euh là <ils [= l] ont euh [^ 1_28 | 6] (1.64) ils [= l] ont
	resté > [//] ils sont restés tous [= l] ensemble [^ 1_88 | 11]
	(0.64).
*B09:	et um [^ _5 | 2] (2.18) <ils sont commence> [//] euh ils [= l] ont
	commencé de se battre [^ 2_2 | 13] (0.48).
*B09:	et là <il avait> [//] euh [^ 1_04 | 6] (0.64) il y avait um
	[^ _76 | 4] (0.64) pas mal de [/] de blessés [^ 1_12 | 6] (0.96).
*B09:	um [^ _44 | 1] (2.2) et um à la fin [^ 1_18 | 5] (0.56) <il y avait
	que> [//] [^ _6 | 4] (2.52) il y avait des morts aussi [^ 1_2 | 7]
	(0.56) <qui sont> [/] euh qui sont partis vers [/] vers le ciel
	[^ 2_48 | 11] (0.76).
*B09:	là il y avait um [^ 1_04 | 5] (2.8).
*B09:	ils sont fini par euh [/] [^ 1_12 | 6] (0.6) par um [^ _6 | 2]
	(0.72) se battr/e [^ _68 | 3] (0.72) um <même les> [//] um
	[^ 1_28 | 4] (0.4) mêmes des carrés et des cercl/es [^ 1_32 | 8]
	(0.68) qui se tiennent euh à leur race [^ 1_48 | 6] (0.28).
*B09:	donc c' est [= l] à dire qu' ils [= l] ont complètement oublie
	[^ 1_6 | 11] (0.56) euh [^ _4 | 1] (0.28) pour quel côté [^ _68 | 4]
	(0.72) um ils [= l] ont battu [^ 1_0 | 5] (1.0).
*B09:	donc [= l] euh [^ _64 | 2] (1.64) et puis euh [^ _92 | 3] (4.8) um
	un petit cercle [^ 1_52 | 4] (0.6) um [^ _36 | 1] (0.92) il se
	transforme [^ _92 | 4] (0.44) en [= l] [/] euh [^ _72 | 2] (0.64) en
	carré [^ _52 | 3] (0.72).
*B09:	um [^ _4 | 1] (1.28) un carré [^ _76 | 3] (0.4) lui a frappé
	[^ _76 | 3] (0.4) et ils sont cassé le [^ 1_24 | 5] (0.8) 0[/] le
	carcasse <le [^ 1_44  | 4] (0.44) d> [//] [^ _04 | 0] (0.36) de son
	corps [^ _68 | 3] (0.8).
*B09:	et là il [/] euh [^ _8 | 4] (0.52) il est devenu euh [^ 1_0 | 6]
	(1.4) euh carré comme les [= l] autr/es [^ 1_32 | 7] (0.32).
*B09:	donc [= l] euh il a bien rigolé.
*B09:	il a dit <oui euh regarde moi <je suis > [/] [^ 3_08 | 18] (0.52)
	je suis carré comme vous [^ _96 | 5] (0.6)> [= r].
*B09:	mais um [^ _6 | 2] (1.12) ça ils <n' ont point> [//] n' ont pas
	trouvé euh [^ 1_92 | 9] (0.36) trop drôle euh [^ _8 | 3] (0.64).
*B09:	ils [= l] ont fini par <le [^ 1_36 | 6] (0.8) le> [/] [^ _8 | 1]
	(0.68) le donner les coups de poing [^ 1_12 | 7] (1.4).
*B09:	et puis euh [^ _88 | 3] (2.64) ils [= l] ont euh laissé um
	[^ 1_28 | 7] (1.28) assis <sur le> [/] sur le terre [^ 1_64 | 7]
	(0.48) um [^ _36 | 1] (1.4) bon [^ _4 | 1] (0.32) peut être en train
	de mourir.
*B09:	on n' sait pas [^ 1_68 | 9] (0.96).
*B09:	et puis um [^ _8 | 3] (1.64) euh [^ 1_0 | 1] (1.4) le film fin [//]
	finit par [/] euh [^ 1_68 | 7] (1.44) par um [^ _76 | 2] (0.96) un
	petit triangle qui euh [^ 1_72 | 7] (0.44) 0[/] qui croise les [= l]
	autr/es à la fin [^ 1_2 | 7] (0.52).
*B09:	donc [= l] euh [^ _6 | 2] (0.76) il euh [^ _64 | 2] (1.0) <ça ça>
	[/] ça commence.
*B09:	<c' est> [/] c' est just/e comme au début [^ 2_92 | 14] (0.76) .
*B09:	um [^ _36 | 1] (0.66) le deux petits carrés [^ 1_10 | 5] (0.48) um
	[^ _44 | 1] (0.36) voient <un petit> [/] euh [^ 1_16 | 4] (0.28) un
	petit triangl/e [^ _84 | 5] (0.6) qui um [/] [^ _56 | 2] (1.6) qui
	les regarde bizarrement [^ 1_32 | 7] (0.8).
*B09:	et donc [= l] euh [^ _76 | 3] (0.44) on peut bien imaginer que la
	même chose va commencer encore une fois [^ 2_68 | 19] (0.84).
*B09:	et euh [^ _48 | 2] (0.36) c' est là que le film finit [^ 1_12 | 7]
	.
@End