17-OCT-2006
I89 Spanish 9 years.
none.
Drawing task designed to elicit interrogatives.
GK
alors
euh
i
quatre_vingt_neuf
vas
y
euh
il
y
a
t
il
une
de
ces
personnes
dans
le
parc
oui
euh
cette
personne
est
elle
sur
le
banc
non
près
de
l'
arbre
euh
non
elle
est
en
fait
en
fait
entre
le
banc
et
l'
entrée
elle
est
entre
le
banc
et
l'
entrée
d'
accord
donc
comment
est
elle
habillée
euh
elle
porte
une
veste
un
pantalon
et
des
baskets
et
c'
est
une
femme
ou
un
homme
c'
est
une
jeune
fille
d'
accord
donc
je
la
dessine
oui
oui
oui
oui
d'
accord
une
veste
un
pantalon
et
des
baskets
oui
une
veste
avec
une
fermeture
éclair
je
fais
la
marque
ah
et
c'
est
une
jeune
fille
d'
accord
oui
bon
elle
a
un
visage
un
peu
atrophié
oh
mmm
d'
accord
donc
elle
est
toute
seule
euh
oui
elle
est
toute
seule
elle
fait
quelque
chose
de
bien
particulier
par
contre
ah
qu'
est
ce
qu'
elle
fait
alors
elle
joue
au
football
d'
accord
ben
on
va
faire
un
ballon
de
football
et
elle
joue
toute
seule
au
football
oui
d'
accord
donc
euh
et
c'
est
tout
ce
c'
est
tout
ce
qu'
elle
fait
oui
elle
ne
tient
pas
un
objet
particulier
dans
ses
mains
non
d'
accord
euh
donc
il
y
a
t
il
une
autre
personne
à
la
terrasse
d'
un
café
oui
um
je
suppose
qu'
il
y
en
a
deux
même
non
il
y
en
a
qu'
un
d'
accord
um
sur
quelle
table
mmm
sur
la
table
au
premier
plan
d'
accord
c'
est
un
homme
ou
une
femme
c'
est
un
jeune
garçon
et
il
est
assis
ou
debout
oui
il
est
assis
il
est
en
train
de
prendre
une
boisson
euh
il
a
un
verre
posé
sur
la
table
oui
d'
accord
et
comment
est
il
habillé
euh
il
porte
un
pull
un
pantalon
d'
accord
et
des
baskets
aussi
donc
il
est
assis
oui
ce
qui
va
simplifier
la
tâche
um
il
a
les
cheveux
courts
oui
très
courts
bon
je
suis
incapable
de
faire
le
profil
c'
est
pas
très
grave
oui
mais
alors
là
bon
on
va
faire
un
monsieur
assis
voilà
oui
faut
que
je
retourne
à
l'
école
et
il
a
un
objet
particulier
euh
il
mange
il
mange
aussi
d'
accord
et
il
mange
euh
quelque
chose
de
visible
oui
il
a
un
sandwich
dans
la
main
ah
ce
n'
est
pas
donc
une
assiette
un
gros
sandwich
oui
carré
ah
c'
est
un
sandwich
carré
oui
ça
se
passe
pas
en
France
alors
euh
non
malgré
le
magasin
Leclerc
oui
et
donc
c'
est
tout
ce
qu'
il
y
a
de
particulier
pour
ce
jeune
homme
euh
oui
c'
est
tout
d'
accord
donc
euh
l'
autre
personne
c'
est
à
moi
de
deviner
est
ce
qu'
elle
est
à
la
librairie
euh
non
à
la
boulangerie
alors
um
pas
vraiment
bon
alors
euh
sur
la
place
centrale
non
en
fait
elle
est
euh
entre
la
boulangerie
et
le
parc
d'
accord
elle
en
train
de
traverser
la
route
elle
est
sur
le
trottoir
sur
la
rue
dans
la
rue
dans
la
rue
d'
accord
faut
pas
se
faire
écraser
c'
est
une
femme
ou
un
homme
c'
est
une
femme
et
comment
est
elle
habillée
elle
a
une
jupe
d'
accord
et
un
pull
et
un
chapeau
et
elle
fait
quelque
chose
de
particulier
oui
elle
fait
du
vélo
elle
fait
du
vélo
c'
est
pour
ça
qu'
elle
ne
se
fera
pas
écraser
voilà
magnifique
vélo
tout
terrain
et
elle
fait
du
vélo
en
jupe
oui
euh
logique
on
précise
pas
si
elle
est
du
côté
gauche
ou
droit
de
la
route
euh
non
en
plein
milieu
je
dirais
d'
accord
et
en
dehors
de
la
jupe
elle
porte
quoi
euh
un
chapeau
et
un
pull
genre
un
pull
à
manches
longues
et
il
y
a
aussi
un
petit
panier
sur
son
vélo
d'
accord
magnifique
pull
et
donc
il
reste
une
dernière
personne
à
trouver
oui
ou
il
y
a
quelque
chose
de
particulier
encore
avec
elle
non
non
c'
est
tout
pour
la
dame
d'
accord
donc
la
dernière
personne
je
suis
sûre
qu'
elle
est
sur
le
trottoir
du
Leclerc
euh
oui
ah
et
c'
est
un
homme
ou
une
femme
un
homme
il
est
habillé
comment
il
fait
quoi
euh
il
sort
du
magasin
Leclerc
d'
accord
il
s'
apprête
à
descendre
le
trottoir
d'
accord
il
a
des
sacs
dans
les
mains
euh
non
mais
en
bon
Français
il
a
une
baguette
sous
le
bras
ah
et
un
béret
et
un
journal
non
pas
le
béret
quand
même
pas
de
béret
il
porte
un
pantalon
oui
et
un
et
un
pull
euh
une
veste
plutôt
une
veste
d'
accord
et
des
lunettes
avec
la
baguette
sous
le
bras
bien
sûr
ça
nous
arrive
très
souvent
mmm
oui
et
des
lunettes
alors
mmm
il
a
un
très
long
bras
le
mien
ça
arrive
ça
sert
d'
avoir
les
bras
longs
oui
voilà
et
rien
de
particulier
sinon
d'
autre
euh
non
c'
est
tout
pour
le
monsieur
très
bien