14-DEC-2005
T13 German (4 years), Spanish (3 months), Mandarin (2 months) .
DJ
None .
Story telling task based on an extract of the Modern Times film with Charlie Chaplin .
PM
eng: student number d@l j@l thirteen exercise t@l m@l
this soundfile is of poor quality .
ehm
la
fille
est
très
affamée
affamée
oui
et
puis
elle
vole
une
miche
de
pain
de
une
livraison
de
pain
mmm
et
le
la
fille
ehm
il
y
avait
une
homme
qui
eng: how do you say like bumped into
eh
qui
l'
a
rencontré
a
rencontré
a
rencontré
mmm
la
fille
est
ehm
le
policier
arrêté
arrête
il
ehm
puis
il
arrête
la
fille
aussi
et
ehm
il
sont
dans
les
bus
de
mmm
et
ils
sont
sauvés
sauvent
oui
l'
homme
assomme
le
policier
et
l'
homme
et
le
fille
s'
est
sauvés
mmm