06-JUL-1994
LON converter AWH
comment
tu
t'
appelles
euh
Phillip
xx
bien
je
m'
appelle
alors
qu'
est
ce
que
c'
est
ça
euh
la
maison
dans
une
maison
mmm
euh
le
garage
euh
oui
qu'
est
ce
qu'
il
y
a
dans
le
garage
le
voiture
le
voiture
la
voiture
oui
oui
euh
les
le
salle
à
manger
mmm
le
cuisine
mmm
mmm
le
salle
de
bains
mm
le
salon
mmm
ma
chambre
or
chambre
le
chambre
des
parents
très
bien
euh
la
chambre
de
mon
frère
oui
le
chambre
de
ma
soeur
oui
euh
euh
bien
qu'
est
ce
qu'
il
y
a
dans
la
cuisine
euh
le
table
oui
le
chaise
le
armoire
oui
le
commode
mmm
ça
qu'
est
ce
que
c'
est
euh
um
des
casseroles
des
casseroles
oh
oui
oui
ok
um
dans
le
salon
qu'
est
ce
qu'
il
y
a
um
le
salon
euh
le
télé
mmm
euh
le
chaise
mmm
le
tapis
mmmm
euh
le
euh
oh
le
armoire
eng: is that
oui
euh
et
mmmm
le
eng: is that
euh
radio
um
une
radio
oui
oui
mmm
euh
ça
qu'
est
ce
que
c'
est
ça
euh
non
la
cheminée
la
cheminée
oh
oui
le
table
en
une
lampe
oui
une
table
avec
une
lampe
dessus
oui
et
mmm
non
ok
très
bien
et
dans
la
dans
la
salle
à
manger
qu'
est
ce
qu'
il
y
a
euh
un
armoire
le
commode
euh
le
chaise
mmm
le
table
oh
um
euh
et
qu'
est
ce
que
tu
cherches
oui
euh
tu
cherches
quoi
le
mot
pour
les
assiettes
oui
xx
ah
euh
le
eng: shelves
les
étagères
eng: oh yeah
les
étagères
très
bien
et
ça
qu'
est
ce
que
c'
est
oh
le
tapis
oui
le
les
valises
mais
c'
est
c'
est
dans
oh
oui
c'
est
dans
quoi
c'
est
quoi
ça
c'
est
où
euh
le
grenier
le
grenier
oh
oui
et
dans
cette
maison
les
chambres
elles
sont
en
haut
ou
en
bas
et
pardon
dans
dans
la
maison
les
chambres
elles
sont
en
haut
oh
ou
en
bas
euh
en
beu
um
euh
quelles
sont
les
pièces
qui
sont
en
bas
de
la
maison
et
quelles
sont
les
pièces
qui
sont
à
l'
étage
qui
sont
en
haut
oh
oui
euh
quatre
chambres
mmm
et
euh
huit
pièces
oui
euh
grande
grande
chambres
oui
mmm
et
ta
maison
à
toi
elle
est
comme
ça
euh
tu
as
combien
de
chambres
dans
ta
maison
oui
oui
combien
combien
il
y
a
de
chambres
dans
ta
maison
um
non
non
non
dans
dans
ta
maison
à
toi
oui
là
où
tu
habites
toi
oui
il
y
a
combien
de
chambres
et
en
un
une
télé
non
non
combien
il
y
a
des
chambers
il
y
a
deux
chambres
dans
ta
maison
trois
chambres
ah
euh
quatre
chambres
quatre
chambres
oui
et
tu
as
une
chambre
pour
toi
tout
seul
euh
oui
oui
mmm
mmm
ok
on
va
regarder
la
deuxième
image
c'
est
encore
dans
une
maison
oui
alors
si
on
commence
par
ça
c'
est
en
un
chambre
oui
xxx
en
un
tapis
en
un
commode
non
en
un
oui
en
un
armoire
mmm
le
poster
qu'
est
ce
qu'
il
y
a
sur
les
posters
euh
le
le
vatoire
voiture
euh
votoire = voiture
voitures
oui
les
motos
est
ce
que
c'
est
la
chambre
d'
un
garçon
ou
d'
une
fille
un
garçon
eng: no
euh
fille
une
fille
pourquoi
euh
non
garçon
oui
pourquoi
euh
le
le
tennis
non
oui
la
raquette
de
tennis
les
filles
jouent
au
tennis
aussi
oui
oui
euh
euh
les
t_shirts
mmm
le
eng: no
xx
oui
euh
le
arm
xx
les
voitures
voitures
vetures = voitures
oui
des
tennis
um
mmm
et
le
garçon
qu'
est
ce
qu'
il
fait
qu'
est
ce
qu'
il
fait
euh
il
joue
où
oui
qu'
est
ce
qu'
il
fait
qu'
est
ce
qu'
il
fait
eng: what' s he doing
ah
il
dort
il
dort
dort
très
bien
oui
un
lit
mmm
est
ce
que
ta
chambre
elle
est
comme
ça
ta
chambre
à
toi
elle
est
en
désordre
comme
ça
oui
oui
ok
maintenant
ça
cette
pièce
là
qu'
est
ce
que
c'
est
le
le
salle
de
bains
la
salle
de
bains
oui
des
waters
mmm
oui
euh
euh
le
rideau
non
non
non
pas
de
rideaux
non
le
armoire
mmm
euh
le
tapis
mmm
euh
ça
c'
est
quoi
non
le
lavabo
oui
et
les
enfants
qu'
est
ce
qu'
ils
font
le
lui
qu'
es
ce
qu'
il
fait
ah
le
garçon
mmm
euh
euh
non
il
prend
un
bain
oui
oui
et
lui
euh
eng: oh no
euh
et
lui
il
fait
quoi
ah
oui
il
se
lave
les
dents
oui
ok
maintenant
dans
dans
le
salon
le
salon
oui
le
table
mmm
le
télé
étagères
le
radio
mmm
radio
radio_cassette
un
un
lampe
mmm
euh
rideaux
mmm
un
chat
oui
qu'
est
ce
qu'
il
fait
le
chat
oui
qu'
est
ce
qu'
il
fait
le
chat
euh
en
un
tapis
euh
il
est
sur
un
coussin
oui
oui
et
qu'
est
ce
qu'
il
fait
euh
oui
non
eng: what' s he doing
qu'
est
ce
qu'
il
fait
euh
eng: play
euh
eng: play
euh
oui
il
joue
il
joue
joue
joue
oui
avec
avec
la
laine
mmm
mmm
et
lui
qu'
est
ce
qu'
il
fait
un
leur
un
leur
euh
lire
euh
le
journal
oui
oui
euh
leur
prend
mmm
et
lui
il
fait
quoi
euh
le
frère
eng: no
non
non
le
garçon
lire
le
magasin
magasin
mmm
mmm
très
bien
non
oui
mmm
le
bic
oui
stylo
oui
crayon
mmm
xxx
et
ça
qu'
est
ce
que
c'
est
euh
la
pomme
mmm
du
fruit
oui
oui
ok
dans
cette
pièce
là
c'
est
quoi
cette
pièce
oh
c'
est
oui
l'
entrée
oui
eng: yeah
l'
entrie
le
table
mmm
le
téléphon
téléphone
euh
escalier
esaler = escalier
oui
escalier
escaler = escalier
qu'
est
ce
qu'
il
y
a
sur
l'
escalier
qu'
est
ce
qu'
il
y
a
dans
l'
escalier
euh
le
madame
oui
une
dame
qu'
est
ce
qu'
elle
fait
elle
monte
ou
elle
descend
l'
escalier
euh
oh
de
mon
eng: no
euh
elle
monte
ou
elle
descend
descend
elle
descend
l'
escalier
oui
qu'
est
ce
qu'
elle
va
faire
tu
crois
qu'
est
ce
qu'
elle
fait
tu
crois
mmm
le
grande
non
pardon
et
le
elle
le
grand
euh
oui
mmm
ça
qu'
est
ce
que
c'
est
euh
le
enveloppes
enveloppes
oh
oh
oui
les
enveloppes
le
courier
un
tapis
un
tapis
oui
oh
euh
euh
des
oui
des
lettres
ok
des
lettres
lettres
euh
où
elle
va
tu
crois
elle
va
où
elle
va
où
euh
non
euh
mmm
elle
va
sortir
sans
doute
ah
oui
oui
ok
très
bien
bien
on
va
arrêter
là
merci
beaucoup
oh
merci