GCSE examination grade:C Oral mark:502-MAY-1990Francine Chambers, Brian Richardsthe speaker tier STE is used for student utterances which are in Englishthe errors on the error tier are anglicized pronunciations and the standard French spelling has been retained here and on the main speaker tieralorsparlemoiunpetitpeudetoncollègeeuhdanslecollègeilyaunemilleélèvesouibchouieuhlescourscommencentàquelleheurelecourscommenceràneufheuresneufheuresetquatredanslematinmatin /mAtin/ = matin /mAte~/ ;ouiumjeétudieumhuithuitcoursumjeumumouibchjeparexemplemathématiquesfrançaisanglaisouimathématiquesanglaiseuhhistoirechimieumbiologieouibchmusiquemusiqueaussiouijexxxeuhjespiellepianoouibchumetquelleeuhquellematièrepréfèrestueuhj'aimepréfèrelemusiqueetleleanglaisanglaisouiouipourquoiaimestul'anglaisanglaisc'estintéressantpourmoietc'estfacileouid'accordettuaimeslethéâtren'estcepaseuheuhpardontuaimeslethéâtreledrameouijeadoreledrameouibchumjejeallerjevaislethéâtredeuxsoirsdeuxyehdeuxsoirsparsemaineaahbonàquelleheureeuhàseptheuresetdemieouibcheuhjefinisàdixheuresouieteuhpourquoiaimestulethéâtreeuheuhjeadoreleletélévisionetjevoudraisxxxouibchtobeanactortuvoudraisêtreacteurouiaprèslecollègeaahbonouialorsqu'estqu'estcequetuvasfaireaumoisdeseptembretuvasretourneraucollègeoutuvasfaireunstageauthéâtreaprèsseptembrejeirailecollègeouieuhetqu'estcequetuvasétudierl'anglaisjeétudierleanglaislehistoireetlefrançaisnonlaughsc'estdifficileaahbonbchumeuhpolitiquedanslecollègeumdans /dAnz/ = dans /da~/ ;àNewtoneuhCaerneighbouring schoolàCaerouietalorstuvasétudiereuhl'anglaisàCaeraussijeumétudeanglaisethistoiredansAberfordAberfordetlapolitiquepolitiquedanseuhCaerCaerouiouid'accordjecomprendsouic'estbieneteuheuhparlemoiencoreunpetitpeudetesloisirsparexemplependantlesvacancesdePâquesaumoisd'avrilqu'estcequetuasfaitj'aijesuisalléeuhdeAutrichepournosvacancesdeskiaveclecollègealorsparlemoiunpeudesvacancesilneigedanslemontagneouibchetaprèsskiaprèsskij'aisuisallélemuséeetnousvisiterunmonumenthistoriquedansleInnsbruckouibchumdanslehôteljemangebiftecketpommesfritesouibcheuhjebuunbeeraahbonunebièrecorrects himunununebièreouid'accordeteuheuhqu'estcequetupensesdel'AutricheencomparaisonaveclePaysdeGalleseuhtuaimesl'AutricheAutrichec'estfroidilfaitfroidouiouietdecarsilfaitfroidbutumumchaudumjepréfèrelePaysdeGalleslerugbyetfootballdansAutricheouibchj'aijoueeuhjejoueeuhskietxxlessportsd'hiveraveclaneigeouiouid'accordeuhouijecomprendseteuhqu'estcequetuasestcequetuasaiméeuhlesrepaslesdînerslesdéjeunersquetuasmangéenAutricheeuhenAutrichej'aimangéledéjeunerdanslemontagneaahbonouidessandwichsouixxxmangesandwichetunchocolateuhdansuncaféouiumtouslessoirsj'aiumeuhjesuisallélediscothèqueaahbonbchumtuaimesdanserouij'aimedanseretécouterdemusiqueouibchjevisitélediscothèqueeuhtroistroissoirsparsemaineaahbonbchalorsc'étaitdebonnesvacancesalorseuhc'esttoutmaintenantc'estfinimercietaurevoirmercibeaucoup